原标题：亚洲混合史特伯福特挑战赛首日 金时焕获领先

由亚巡赛与欧洲女子巡回赛联合认证的第二场信托高尔夫亚洲混合系列赛（Trust Golf Asian Mixed Series）——总奖金为75万美元的亚洲混合史特伯福特挑战赛（Asian Mixed Stableford Challenge）今天在泰国芭提雅的暹逻乡村俱乐部（Siam Country Club）拉开帷幕，由于早上因为雷电延误了2小时，因此首轮比赛尚未全部结束，仍有39人需要在周四早上进行补赛，目前高居成绩榜首位的则是亚巡赛奖金榜“领头羊”金时焕。

与传统的比赛计分方式不同，亚洲混合史特伯福特挑战赛是亚巡赛历史上第一场、唯一一场采用改良的史特伯福特计分模式(Modified Stableford format)的赛事。在每个洞里，获得信天翁可获8分，老鹰获得5分，小鸟获得2分，保帕则零分，吞下柏忌则会导致-1，出现双柏忌或者更高的杆数则会遭受-3的分数。

在这种鼓励进攻性赛制的首轮比赛中，韩国球手金时焕取得22分，以7分优势获得头名。“我在发球台上并不是打得非常好，我今天也许在后9洞打出了2记开球上球道，不过我今天打出了-7，所以我就是不知道为何会这样。”与上周同样在这里举行的亚洲混合杯一样，金时焕再度拿到了第一轮比赛的领先。

上赛季亚巡赛奖金王金周炫（Joohyung Kim）、印度球手马达帕（Viraj Madappa）、印尼球手许金龙以及中国台北球手洪健尧一道以15分暂居并列第2位。“用史特伯福特计分模式打比赛真是有趣，这与我们平时的比赛非常、非常不一样，”拥有2个亚巡赛冠军的金周炫表示，“你必须在这种赛制中打出很多小鸟球。”

“上周我们也在相同的球场比赛，我也在第一天打得十分出色，”曾经赢过亚洲发展巡回赛的洪健尧赛后评价道，“这种记分系统有点不同，我之前从来没有在这种系统赛制下比赛，而且这是我们第一次与女球手一起打比赛，这确实非常有趣。因此，我们能看到不一样的高尔夫比赛，她们也可以打得十分远。我对今天的这一轮感到开心，如果这是常规的一轮比赛，那么我会打出65杆，所以这是不错的。”

责任编辑：